Ecctis QLS: İngiltere Vizesi İçin Türk Diplomanızı Onaylatma (Denklik ve İngilizce)
Türkiye’de veya başka bir ülkede aldığınız bir üniversite diplomasını İngilizce dil şartı için ya da doktora (PhD) puanı için kullanmak istiyorsanız, Home Office diplomanın önce Ecctis tarafından onaylanmasını bekler. 1 Mayıs 2025’ten bu yana bu işlem Qualification and Language Service (QLS) üzerinden yapılır. Bu rehber, QLS’e ne zaman ihtiyaç duyduğunuzu, hangi hizmeti seçmeniz gerektiğini, UPI numarasının nasıl kullanıldığını ve gecikmelerden nasıl kaçınacağınızı Türkçe olarak açıklar.
İçindekiler
English: Read this guide in English →
Kısa cevap. QLS, Ecctis’in Home Office adına yurt dışı diplomaları değerlendirdiği hizmettir. Diplomanız onaylanırsa size bir Unique Person Identifier (UPI) numarası verilir. Bu numarayı vize başvurunuzda (Skilled Worker’da genellikle sponsorunuz aracılığıyla CoS’ta) bildirirsiniz; karar verici sonucu Ecctis’in çevrim içi doğrulama portalından kontrol eder. Türkiye çoğunluğu İngilizce konuşan bir ülke olmadığı için, Türk diplomalarında Ecctis’in eğitimin İngilizce verildiğini de onaylaması gerekir. Erken başlayın.
Kısaca
- QLS, Home Office adına Ecctis tarafından yürütülür ve eski Visa and Nationality Service / Statement’ın yerini almıştır.
- Yurt dışı diplomayla İngilizce şartını veya yurt dışı doktorayla Skilled Worker puanını karşılamak için gerekir.
- İki seçenek vardır: English Proficiency and Qualification Comparison veya yalnızca Qualification Comparison.
- Önemli olan çıktı UPI numarasıdır — yüklenecek bir sertifika değil.
- UK ENIC denklik belgesi veya YÖK denklik belgesi İngilizce şartı için QLS’in yerine geçmez.
1. QLS nedir?
Ecctis, Home Office’un uluslararası nitelikleri değerlendirmek için kullandığı İngiliz kuruluşudur (eski adı UK NARIC). Qualification and Language Service (QLS) — önceki adıyla Visa and Nationality Service — belirli İngiltere vizeleri ve izinleri için yurt dışı bir niteliğin seviyesini ve gerektiğinde eğitimin İngilizce verildiğini kanıtlamanıza yardımcı olur.
Home Office’un 1 Mayıs 2025 tarihli 12.0 sürümlü rehberi, İngilizce kurallarını QLS’e geçişe göre güncellemiş ve UK NARIC atıflarını kaldırmıştır. Karar vericiler artık Ecctis sonuçlarını UPI numaranızla Ecctis’in çevrim içi doğrulama portalında kontrol eder.
2. QLS ne zaman gerekir?
| Amaç | Ecctis’in onaylaması gerekenler |
|---|---|
| İngilizce şartı — Türkiye dahil, çoğunluğu İngilizce konuşmayan bir ülkeden (veya Kanada’dan) diploma | UK lisansına (bachelor’s) veya üzerine denk, akademik ve İngilizce eğitimli olduğu. |
| İngilizce şartı — çoğunluğu İngilizce konuşan bir ülkeden diploma (Kanada hariç; örn. ABD, Avustralya) | UK lisansına veya üzerine denk ve akademik (teknik/mesleki olmayan) olduğu. |
| Skilled Worker doktora (PhD) puanı — yurt dışında alınmış doktora | Niteliğin gerçek olduğu ve UK doktorasının standardını karşıladığı (iş ile ilgili olması da gerekir). |
| High Potential Individual | Yurt dışı niteliğin seviyesi ve verilişi (üniversite listesi testi ayrıdır). |
| Öğrenci — kısa süreli yurt dışı eğitim programı (ABD) | Okunan programın en az UK lisansına denk olduğu (CAS’ta teyit edilir). |
Ecctis, QLS’i Family, Health and Care Worker, High Potential Individual, Indefinite Leave to Remain, Innovator Founder, International Agreement, International Sportsperson, Minister of Religion, Representative of an Overseas Business, Scale-up, Skilled Worker ve Student gibi rotalarla ilişkili olarak listeler. Sizin ihtiyacınız olup olmadığı, şartı hangi yolla karşılamayı planladığınıza bağlıdır.
3. QLS ne zaman gerekmez?
- Diplomanız tanınmış bir kurum tarafından İngiltere’de verildiyse — karar verici doğrudan kontrol eder.
- Çoğunluğu İngilizce konuşan bir ülkenin vatandaşıysanız (örneğin çifte vatandaşlıkla).
- İngilizce şartını onaylı bir SELT sınavıyla veya İngiltere’de okulda alınmış İngilizce GCSE / A level ile karşılıyorsanız.
- Aynı seviyeyi önceki başarılı bir başvuruda gösterdiyseniz (karar verici eski Ecctis sonucunu portaldan kontrol edebilir).
Tüm seçenekler için İngilizce dil şartı rehberimize bakın.
4. İki QLS hizmeti
English Proficiency and Qualification Comparison
Yurt dışı niteliğinizi UK seviyeleriyle (lisans, yüksek lisans, doktora) karşılaştırır ve bu programı tamamlamanın gösterdiği İngilizce yeterliliğini değerlendirir. Diplomanızı İngilizce şartı için kullanacaksanız bunu seçin; doktora puanını da kapsayabilir.
Qualification Comparison
Yalnızca niteliğin seviyesini karşılaştırır. Genellikle İngilizce başka bir yolla karşılanırken Skilled Worker doktora puanı veya High Potential Individual için kullanılır.
Ecctis’in qls.ecctis.com sitesinde “hangi hizmete ihtiyacım var” aracı bulunur. Yanlış hizmeti seçmek, sık görülen ve önlenebilir bir gecikme nedenidir.
5. Süreç adım adım
- Delil yolunuza karar verin. Rotanız ve aşamanız için diplomaya dayanmanın (SELT yerine) doğru yöntem olduğunu teyit edin.
- Hizmeti seçin ve QLS web sitesinde başvuru oluşturun.
- Belgelerinizi yükleyin — genellikle diploma ve not dökümü (transcript), İngilizce değilse onaylı tercümeleri ve İngilizce amaçlı başvurularda Ecctis isterse eğitim dilini gösteren belge (örneğin üniversitenin “eğitim dili İngilizcedir” yazısı). İsimler pasaportla aynı olmalı ya da farklılık açıklanmalıdır.
- Doğrulama. Ecctis niteliği doğrudan üniversitenizle doğrulayabilir. Üniversitenin geç yanıt vermesi, gecikmenin en yaygın nedenidir.
- Sonuç ve UPI. Nitelik standardı karşılarsa Ecctis bir UPI numarası verir ve sonucu doğrulama portalına kaydeder.
- Vize başvurusu yaparken UPI numarasını bildirin — bkz. bölüm 7.
6. Türk diplomaları için pratik notlar
- Eğitim dili belirleyicidir. Tamamen İngilizce eğitim veren programlar ile kısmen İngilizce (örneğin %30) veya Türkçe programlar aynı değerlendirilmez. Kısmen İngilizce bir programın onaylanacağını varsaymayın.
- Hazırlık sınıfı tek başına yeterli değildir. İngilizce hazırlık okumuş olmanız, lisans eğitiminin İngilizce verildiği anlamına gelmez.
- Üniversiteden İngilizce belge alın. İngilizce diploma eki (Diploma Supplement), İngilizce transcript ve eğitim dilini belirten resmi yazı süreci hızlandırabilir. Türkçe belgeler için onaylı tercüme gerekir.
- Üniversitenin öğrenci işleriyle önceden iletişime geçin; Ecctis’in doğrulama talebine hızlı yanıt vermeleri gecikmeyi azaltır.
- İsim yazımına dikkat edin. Türkçe karakterler (ş, ğ, ı, ö, ü, ç) pasaportta ve diplomada farklı yazılmış olabilir; tutarsızlıkları açıklayın.
- YÖK denklik belgesi Türkiye’de yurt dışı diplomaların tanınması içindir; Home Office’un İngilizce şartı için Ecctis QLS onayının yerine geçmez.
7. UPI numarası ve vize başvurusu
- Rehbere göre başvurucu, UPI numarasını delil olarak başvuruyla birlikte vermelidir; karar verici ardından Ecctis doğrulama portalını kontrol eder.
- Skilled Worker başvurularında sponsorlar genellikle UPI’yi Certificate of Sponsorship (CoS) üzerine yazmak için ister — numarayı işvereninize zamanında iletin.
- 1 Mayıs 2025’ten önce verilmiş Ecctis Visa and Nationality Statement belgeleri de karar vericiler tarafından aynı portaldan kontrol edilir.
- Portaldaki sonuç gereken her unsuru teyit etmelidir — Türk diplomalarında bu, yalnızca seviyeyi değil eğitimin İngilizce verildiğini de kapsar.
8. Süre ve ücret
QLS ücretini ve işlem sürelerini Ecctis belirler; hizmet başladığından bu yana ikisi de değişmiştir, bu nedenle burada rakam vermiyoruz. Güncel bilgi için qls.ecctis.com sitesine bakın. Uygulamada:
- Birkaç hafta ayırın; üniversiteniz doğrulamaya geç yanıt verirse daha uzun sürebilir. Planlanan vize başvurusundan yaklaşık iki ay önce başlamak sıkça önerilir.
- Hızlandırılmış (priority) bir seçenek olup olmadığını kontrol edin; olduğunu varsaymayın.
- İade koşullarını ve üniversitenin zamanında yanıt vermemesi durumunda ne olacağını Ecctis’in şartlarından okuyun.
- Kesin bir son tarihiniz varsa (örneğin mevcut izninizin süresi doluyorsa) onaylı bir SELT sınavının daha güvenli olup olmadığını değerlendirin.
9. Ecctis diplomanızı onaylamazsa
Portal gereken her şeyi teyit etmiyorsa, rehber karar vericinin sizinle iletişime geçip konuyu Ecctis’le görüşmeniz için fırsat tanımasına izin verir — ancak bu zorunlu değildir, özellikle başvuru başka nedenlerle reddedilecekse. Karar verici, şartı başka bir yolla karşılayıp karşılamadığınızı sizin yerinize araştırmak zorunda da değildir.
Ecctis diplomanızın İngilizce eğitimli olmadığına veya lisans seviyesinde olmadığına karar verirse, olağan alternatif gereken seviyede onaylı bir SELT sınavıdır. Ecctis’in değerlendirmesine itiraz için kendi şikâyet ve itiraz (complaints and appeals) süreci vardır; bu süreç Home Office’tan ayrıdır.
10. QLS ile karıştırılan belgeler
- UK ENIC Statement of Comparability. Home Office rehberi, eğitim dilini teyit etmediği için bu belgenin İngilizce kanıtı olarak kabul edilmemesi gerektiğini söyler.
- YÖK veya başka bir ülkenin denklik belgesi. Arka plan bilgisi olarak faydalı olabilir, ancak Ecctis portal sonucunun yerine geçmez.
- SELT sınavı. QLS, zaten sahip olduğunuz bir niteliği değerlendirir; bir dil sınavı değildir.
11. Sık yapılan hatalar
- Geç başlamak ve mevcut izin bitmeden zamanın yetmemesi.
- İngilizce unsuru gerekirken yalnızca “Qualification Comparison” seçmek.
- Kısmen İngilizce bir programın İngilizce eğitimli sayılacağını varsaymak.
- UPI vermek yerine UK ENIC veya YÖK belgesi yüklemek.
- CoS atanmadan önce UPI’yi sponsora iletmemek.
- Diploma, transcript ve pasaport arasındaki isim farklılıklarını açıklamamak.
- Türkçe belgeleri onaylı tercüme olmadan sunmak.
12. ENS nasıl yardımcı olur?
Başvurunuz için QLS’in doğru yol mu olduğunu yoksa SELT’in daha hızlı ve güvenli mi olacağını, amacınıza hangi QLS hizmetinin uyduğunu, hangi belge ve tercümeleri hazırlamanız gerektiğini ve UPI’nin vize başvurunuzda veya sponsorunuz tarafından nasıl kullanılacağını Türkçe olarak değerlendirebiliriz. Ecctis kendi değerlendirmesini yapar; sonucunu veya süresini etkileyemeyiz.
Yetki kapsamımız. ENS, Immigration Advice Authority tarafından Seviye 1’de düzenlenir ve bu yetki kapsamındaki sorunsuz (straightforward) başvurularda yardımcı olur. Durumunuz daha karmaşıksa bunu ilk değerlendirmeden sonra açıkça söyler ve gerekirse uygun yetkili bir danışman bulmanıza yardımcı oluruz. IAA Seviye 1 kapsamımız (İngilizce).
13. Sık sorulan sorular
Ecctis ile UK NARIC aynı mı?+
Ecctis, eskiden UK NARIC olarak bilinen kuruluştur. Home Office rehberi artık UK NARIC’e atıf yapmamaktadır.
Visa and Nationality Statement’ın yerini ne aldı?+
Qualification and Language Service (QLS). Home Office rehberine 1 Mayıs 2025’ten itibaren yansımıştır. Bu tarihten önce verilen belgeler de Ecctis portalından kontrol edilir.
Vize başvurusuna Ecctis’ten bir sertifika mı yüklüyorum?+
Asıl delil UPI numarasıdır; karar verici sonucu bu numarayla Ecctis portalında kontrol eder. Rotanızın başvuru formundaki talimatlara uyun.
Türkiye’deki bir üniversiteden mezunum. QLS gerekir mi?+
Diplomanızı İngilizce şartı için kullanmak istiyorsanız evet. Ecctis’in derecenin UK lisansına denk, akademik ve İngilizce eğitimli olduğunu onaylaması gerekir.
Bölümüm %100 İngilizce idi. Onay garantili mi?+
Hayır, değerlendirmeyi Ecctis yapar. Ancak tamamen İngilizce eğitimli programlarda üniversitenin bunu resmi olarak belgeleyebilmesi süreci kolaylaştırır.
Bölümüm %30 İngilizce idi. Kullanabilir miyim?+
Varsaymayın. Kısmen İngilizce programlar İngilizce eğitimli olarak onaylanmayabilir. Zaman darsa SELT daha öngörülebilir olabilir.
Yüksek lisans diplomamı kullanabilir miyim?+
Evet; ölçüt UK lisans seviyesi veya üzeridir. Yüksek lisans, akademik ve (gerektiğinde) İngilizce eğitimli ise uygun olabilir.
Açıköğretim veya uzaktan eğitim diplomam geçerli mi?+
Bu, Ecctis’in değerlendirmesine bağlıdır. Derecenin akademik olması, seviyesi ve İngilizce eğitim şartı yine aranır; Türkçe açıköğretim programları İngilizce şartı için genellikle uygun değildir.
YÖK denklik belgem var. Ecctis’e yine de başvurmalı mıyım?+
Evet, İngilizce şartı veya doktora puanı için diplomanıza dayanacaksanız. YÖK denkliği Home Office için QLS’in yerine geçmez.
QLS ne kadar sürer ve ücreti nedir?+
İkisini de Ecctis belirler ve değiştirebilir. QLS web sitesini kontrol edin ve üniversitenizin doğrulamaya yanıt vermesi için ek süre ayırın.
UPI numarasını nereye yazıyorum?+
Vize başvuru formuna; Skilled Worker başvurularında ayrıca sponsorunuz CoS’a eklemek için isteyebilir.
Skilled Worker’da doktora puanı için QLS gerekir mi?+
Yurt dışında alınmış bir doktora için evet — Ecctis’in UK doktorası standardını karşıladığını onaylaması gerekir. Doktoranın işle ilgili olması da şarttır.
Ecctis eğitimimin İngilizce olmadığına karar verirse ne yapmalıyım?+
Diplomaya İngilizce şartı için dayanamazsınız. Olağan alternatif, gereken seviyede onaylı bir SELT sınavıdır. Ecctis’in kendi itiraz sürecini de kullanabilirsiniz.
Eski Ecctis sonucumu yeni başvuruda kullanabilir miyim?+
Aynı seviyeyi önceki başarılı bir başvuruda gösterdiyseniz genellikle ona dayanabilirsiniz; karar verici geçmişinizi ve portalı kontrol eder.
Belgelerim Türkçe. Tercüme gerekir mi?+
Genellikle İngilizce olmayan belgeler için onaylı tercüme istenir. Mümkünse üniversitenizden İngilizce diploma eki ve transcript alın. Ayrıntı için belgeler ve tercüme rehberimize bakın.
ENS benim adıma Ecctis başvurusu yapabilir mi?+
Hangi hizmetin ve belgelerin gerektiğini birlikte belirleyip sizi süreç boyunca yönlendirebiliriz. Ecctis bağımsız bir kuruluştur ve kararını kendisi verir.
İlgili sayfalar
Yasal uyarı: ENS Immigration Advice, Immigration Advice Authority (IAA) tarafından düzenlenen Seviye 1 kayıtlı bir göçmenlik danışmanıdır (Reg. F202331709); bir avukat / solicitor değildir. ENS, Ecctis’ten ve Home Office’tan bağımsızdır. Bu sayfa genel bilgilendirme amaçlıdır, bireysel hukuki tavsiye değildir ve bir sonuç garantisi vermez. Başvurudan önce GOV.UK ve qls.ecctis.com üzerinden teyit edin.
Diploma mı, sınav mı — hangisi size uygun?
Türk diplomanızın QLS’e sunulmaya değer olup olmadığını veya SELT’in daha hızlı ve güvenli bir yol olup olmadığını birlikte değerlendirelim.